Comme son frère aîné Chen Yannian, Chen Qiaonian était membre en 1921 de la société Gongyu (Après le travail) qui regroupait les anarchistes chinois de la région parisienne et était animée notamment par Li Zhuo. La société publia ensuite le mensuel Gongyu (Paris, 23 numéros de janvier 1922 à juillet 1923) qui était sous-titré en espéranto La Laboro. Il se rallia comme son frère par la suite au parti communiste et était parti pour Moscou. Il est décédé en 1928.