Joséphine Erni avait épousé le militant anarchiste et syndicaliste Jean Karlen en janvier 1904. Militante anarchiste elle fut la secrétaire et la trésorière de la Libre Pensée. En 1906 elle était à Genève, où elle résidait 47 rue de la Servette, la correspondante du journal russe Burevestnik que Rogdaev venait de fonder à Paris.

Le journal Le Réveil du 12 décembre 1931 annonça sa mort en novembre ou décembre probablement à Genève.