Juan Bella avait commencé à militer à la CNT à Barcelone dès l’âge de 17 ans. Pendant la guerre il combattit dans l’armée républicaine sur les fronts d’Aragon et du Levant. Passé en France lors de la Retirada, il fut interné dans divers camps puis enrôlé dans les compagnies de travailleurs étrangers. Pendant l’Occupation il fut réquisitionné par les Allemands pour aller travailler aux fortifications du mur de l’Atlantique. Après la guerre il milita à la CNT de Rennes où il décéda le 13 août 1987.

S’agit il du cheminot Juan Bella, secrétaire des Jeunesses libertaires (FIJL) d’Aragon qui, au moment du coup d’État franquiste de juillet 1936, était parvenu à s’enfuir de Saragosse tombée aux mains des franquistes puis à passer en zone républicaine ?